Kate saabub Balmorali, teeb õigesti ja tundub, et Meghani kuju langeb pisut varju.
Kahe hertsoginna vahel sõjas võidab Kate Middleton sel nädalal kaastunde ja populaarsuse lahingu, tehes valiku, mis survestab viimaste päevade tüli tema õe vastu ja saavutab kuninganna Elizabethi usalduse.
Kate ja William koos kolme lapsega George, Charlotte ja Louis, saabusid nagu igal aastal Šotimaal Balmorali lossi, et veeta paar päeva kuningannaga. Erinevalt Harryst ja Meghanist, kes kolisid pühade ajal Ibiza ja Prantsuse Riviera vahel luksusliku eralennuki pardal (tekitades teatavaid poleemikat), jõudsid Kate ja William koos nende kolme lapsega kuninganna suveresidentsisse odavlennufirma regulaarlend, makstes samaväärse summa 80 eurot pileti kohta. Avaliku arvamuse ja Suurbritannia maksumaksjate poolt, kes maksavad oma taskust - muu hulgas - isegi Meghani "Hollywoodi" kapriisidest kõrgelt hinnatud ettevõtmine.
Kuid Kate õiged käigud nendel perepuhkuse päevil ei lõpe. Pärast Aberdeeni lennujaama jõudmist jõudsid Cambridge'i hertsogid kuninganna Elizabethi lemmikkohta Balmorali lossi, kus igal suvel võõrustab Tema Majesteet kuningliku pere liikmeid, Briti esilinastusi ja muid olulisi tegelasi.
Kate'is, Williamis ja nende kolmes lapses on lossist eraldatud talumaja, Tam-na-Ghari suvila, mõisa imelises pargis . Siin saavad hertsogid lõõgastuda ja nautida Šoti maakohtade hiilgust, mida nad nii väga armastavad. Eriti armastab Kate maal jalutamist ja vahetult pärast saabumist pildistati teda kohe pärast jeepist mahajäämist, spordiriietuses ja beeži seljakotiga, mis on valmis loodusesse sukelduma.
Balmorali kinnistul asuv suvila näib olevat eriti armastatud koht väikeste printside poolt, keda igal suvel tervitab vanaema mõte, mis paneb igaühte neist voodi jalamilt kingituse leidma. Lühidalt öeldes näib, et Kate ja Williami nädalavahetus Balmoralil põhinevad lõõgastumisel ja perekonna harmoonial . Harmoonia, mis on nähtav ka kuningliku mõisa lähedal Crathiue kirikus toimuva pühapäevaste missade puhul. Kuningliku pere liikmed saabusid autoga. Kate reisis koos kuningannaga ja naeratused ning nendevaheline ilmne usaldus lekitasid head suhted, mis seovad tema majesteetlikkust Williamsi naisega.
Kuid perekondlikust harmooniast rääkides pole keegi neist päevadest pääsenud - Harry ja Meghani puudumine, kes ei saabunud Balmoralile perepuhkusele, ametlikult varasemate kohustuste tõttu Londonis. Pole vaja mainida, et Sussex Dichi puudumine ei aita muud, kui kinnitada ja toita Kate ja Meghani ning nende vastavate perekondade vahel voolava halva vere hääli, et muuta isegi lühike paaripäevane kooselu riigis keeruliseks.