Andrea Camilleri, Sitsiilia kirjaniku kaunimad laused elust, surmast ja kirjandusest.

1925. aastal Porto Empedocles sündinud ja 2022-2023. aastal Roomas 93-aastaselt surnud Andrea Camilleri oli üks suurimaid itaalia kirjanikke. Edu saavutas ta alles vanas eas, kuid siis sai temast üks enimmüüdud, armastatud ja tõlgitud kirjanikke. Ta on kuulus inspektor Montalbano leiutamise poolest, kuid tegelikult kirjutas ta kümneid ja kümneid muid kauneid romaane. Sitsiilia keel, väga hea sõnade kasutamisel, ta on tuntud ka suurepäraste fraaside poolest, alati sügava ja iroonilise loomuga. Valisime 15, et seda mäletada.

Camilleri: 15 lauset selle meeldejätmiseks

inimkond

"Inimkond on tohutu sipelgapesa ja kui soovite seda tõesti teada, peate muutuma sipelgaks ja selles elama".

Ma suren

"Ma suren enne Montalbanot, isegi kui ta suri enne mind. Minu surm tähistab Montalbano lõppu ja kõigele vaatamata jääb Montalbano ilma minuta ellu. Montalbano elab minu romaanides, nagu ma elan tema mõtetes. Sitsiilias on chistu "minu pärand minu bedda terra'st".

Kvaliteetsed mehed

"Ühesõnaga, on kvaliteetseid mehi, kes teatud kohtadesse pannes ei sobi just nende pilkupüüdvate omaduste tõttu, millel on inimesed, kellel pole kvaliteeti, vaid kes teevad selle asemel poliitikat."

Sitsiillased

"Sitsiilialased elavad Sitsiilia olekus halvasti, nad otsivad alati midagi praegusest erinevat. Isegi poliitikas on nad alati rahul oma hääle realiseerimisega just selle toimingu ajal, milles see läbi viiakse, sest selle kaudu on nad saavutanud ainult normaalsuse. Nad ütlevad: „Kas me tahame näha, kas midagi muutub?“ Nad hääletavad ja muutuvad ning jõuame tagasi Salina vürsti juurde kogu oma hiilguses. Nad muutsid kõike ja mitte midagi ei muutunud. "

Vabadus

"Viisakalt vabanemist eelistatakse üha enam vaba inimese vabadusele."

Edu

"Olin vaene ja kogesin edu vanas eas. Kõik saabus minu elus hilja ja see on õnneks: ma tunnen, et võitsin Sisalis. Edu toob ebaõigluse esiplaanile. Kui ma oleksin noorena saanud selle, mis mul täna on, ei tea ma, kuidas see lõppeks. Ma ei tea oma ebakindluse taset. "

Minu lapsed

"Ma ei taha halvasti surra, ma ei taha pessimismi, tahan surra lootuses, et mu lapsed, mu lapselapsed ja minu lapselapsed elavad rahu maailmas. Noored peavad mässama. Ära reeda mind ”.

Tegelik erinevus

"Tegelik erinevus mehe ja teise mehe vahel seisneb nende peas, mõtetes ja mitte sümboolikas, lippides, vormiriietuses, riideratastes."

Sirocco

Sirocco on üks ilusamaid hetki, mis inimesele võidakse anda, kuna neil päevil võib liikumisvõimetus viibida paigal ja mõelda kivile kolm tundi enne tuule saabumist. Scirocco annab teile võimaluse mõtiskleda, asju arutada, isegi kui sellistes olukordades on natuke keeruline arendada mõtet, mis on natuke üleval, kleepuv nagu pasta, kui te üle küpsetate.

Fašism

Võiks öelda, et see oli pühalik jama. Kohutav jama. Fašism oleks olnud groteskne, kui see poleks olnud traagiline. Kui see poleks nii paljude süütute surma põhjustanud, mäletan Matteotti ja Gramsci lihtsalt mõne näite toomiseks, fašism oleks olnud lihtsalt nali. Kahjuks oli see traagiline sündmus.

Kapitalism

Kas tõeline kristlane saab kapitalismi? Sest kui on tõsi, et ühest küljest oli võimalik kvantifitseerida kommunismi ohvreid, siis kapitalismi ohvreid, selle asemel ei mõõda keegi.

Sitsiilia

Ma pole kunagi Sitsiiliat negatiivses vormis esindanud. Saksa, prantsuse ja inglise ajalehed on kirjutanud, et Camilleri väldib klišeesid, kirjeldab Piovrast erinevat Sitsiiliat, ei kasuta vanu ja stereotüüpseid stereotüüpe. Ma ei saa aru, miks Itaalias leidub mõni autoriteetne kommentaator, kes kirjutab vastupidist. Kuna mul on mõne sellise kommentaatori suhtes kultuuriline austus, kutsun neid üles minu raamatuid tähelepanelikumalt lugema.

Revolutsioon

Pean silmas revolutsiooni kui liikumapanevat jõudu, nagu näiteks kõigi ajalooliste olukordade lähenemist, mis määravad kõigi kaitseklappide plahvatuse. Revolutsioon on sündmus, mis muudab maailma.

Paavst

Johannes Paulus II oli mees, kes mõistis meedia olulisust. Sellel teel suutis ta kogu maailmale selgeks teha, mida ta maailma heaks teeb. Ja alati sellel teel ei teinud ta status quo säilitamise poliitikat selgeks. Ta ütles asju. Kuid ta ei nõudnud: justkui tahaks ta neid korrata ainult üks kord. Vaatlevad katoliiklased ei pidanud neid veenma õigeusus, kui ta pidi veenma mittekatoliiklasi ja katoliiklasi endid muudes tema jaoks kallites küsimustes.

Minu teosed

Minu tööd on värsked päevamunad ja mu sahtlid on täis asju, mis puudutavad minu lapselapsi. Ma ütlen veel. Viskan kõik, mis raamatuga seotud, kohe, kui selle avaldan. Ma hävitan lühidalt kuriteo tõendid.

Andrea Camilleri

Andrea Camilleri on pikka aega olnud produtsent ja telerežissöör Rai. Seejärel alustas ta kirjanikuna, kuid tal polnud kohe edu. Aastate jooksul jõudis selle asemel buum, mis viis temast Itaalia armastatuima ja enim müüdud kirjaniku tõlkeid kogu maailmas. Ta on kirjutanud kümneid kauneid ajaloolisi romaane, kuid meenub ka volinik Montalbano väga õnnestunud saaga jaoks.

Viimastel aastatel muutus ta pimedaks ja pühendus ka teatrile. Suurte kirgedega kultiveeritud mees ei saa unustada oma kodanikuaktiivsust: olles fašismi isiklikult kogenud, selgitas ta alati välja antifašismi ja alates sellest perioodist kohtles ta sageli oma raamatutes. Eespool tsiteeritud laused on võetud kirjanduslikest tekstidest ning ajalehtedes ja televisioonis antud intervjuudest.

Kategooria: